Pensionsversicherungsanstalt Wien/St. Pölten, Landeskrankenhaus NÖ, Roche, Pfizer, Dräger Safety, Bemer Group, Schuhfried GmbH, Medizinuniversität Wien, Spektra, Wirtschaftskammer Österreich
Hotel Marco Polo, Queer Festival Vienna, Kroatische Filmtage in Wien
Deutsche Bundesbahnen, Sauter & Oerlikon
German Instructor; Global Linkage Technology / Representative Agency of Freshman Institute Aachen, Kaslik (Lebanon)
German Instructor; Lebanese German University (LGU), Jounieh (Lebanon)
Live Online Teacher; Lingoda (Online)
German Instructor; Berlitz, Beirut (Lebanon)
German Teacher and Examiner; Interface Wien (Austria)
German Teacher (Trainee); Language Center of the University in Prague (Czech Republik)
Bertrand Angelina (2017): Deutsche Schulen im Libanon In: Rangosch-Schneck Elisabeth (Publ); Haupt Sabine: Nahost-Schule-Lehrerbildung: ...am Beispiel Libanon. Schneider Hohengehren.
,,Studying and teaching the German Language" under the auspices and in the presence of his Excellency Mr. Martin Huth, Ambassador of Germany to Lebanon, a round table entitled ”German: the Language of Opportunities” organized by the Lebanese German University (LGU) on Friday May 5, 2017 at its main campus in Sahel Alma.
Mrs. Angelina Bertrand, instructor of German courses at LGU, spoke extensively about helping university students, enrolled in ‘Teaching German as a Second Language’, develop professional understanding of children’s specific learning needs and acquire competencies, techniques, and methodology of teaching as well as relevant knowledge of subject matters taught in preschool and primary classes. All this could be achieved through training on the mastery of the German language, the development of literary and linguistic skills, and the acquisition of cultural knowledge. Students would also be motivated to speak through a multifaceted learning experience by being offered a variety of situations to help them interact in German. The most important, as Bertrand pointed, is for the instructor to act as a German cultural mediator.